Katie has a entire archive of DIY art, I'm a big fan of this one.
Other frugal art options are:
Frame a coordnating piece of wrapping paper or fabric.
- Visit the Vintage Moth for some great printable options and frame um up.
- Frame some of little man's creations.
- Make my own version of subway art.